Serie documental de HACHAYTIZA en canal de EEUU
Once años atrás, en 2006, nuestra
serie documental “Mediotanque” -realizada entre 2003 y 2004-, que daba a
conocer e indagaba ocho tópicos distintivos de la cultura uruguaya, era adquirida
por la señal venezolana TeleSUR, y se transformaba así en la primera serie de
origen uruguayo en ser emitida para toda América Latina y el Caribe.
Ahora, en 2017, un canal -también
venezolano pero establecido en EEUU- se interesa por nuestro último proyecto de
serie documental y, luego de valorar un capítulo piloto realizado a esos efectos,
decide financiar una serie de 10 cortos documentales.
No sabemos si se trata de la
primera serie de origen uruguayo en emitirse en un canal establecido en EEUU,
pero lo sea o no, es para nosotros un motivo de orgullo.
Venezolanos en Uruguay
Así se llama la serie. Cada corto
tiene una duración de 10 minutos y tiene como único protagonista a un venezolano
radicado en Uruguay. Lo que indagamos en cada entrevistado es quién es, a qué se
dedica, por qué decidió irse de Venezuela, por qué eligió a Uruguay como
destino, a qué se dedica hoy aquí, qué opinión tiene sobre el Uruguay y los
uruguayos…
La elección de los protagonistas
se basó en un criterio de diversidad: diversidad de sexos, de edades, de profesiones,
de ocupaciones, de situaciones. Son cinco mujeres y cinco hombres que nos
hablan de sus experiencias y de sus sueños. Diez personas que nos dan también
una visión de nosotros mismos, los uruguayos, con el aporte que siempre
significa la mirada externa.
La serie comenzó a emitirse el pasado
viernes 3 de marzo, y cada viernes se emitirá un nuevo capítulo hasta completar
100 minutos de venezolanos en Uruguay.
Por qué nos interesamos en este tema
Los uruguayos que como nosotros bordeamos
los cincuenta años de edad, crecimos viendo cómo nuestros familiares y amigos
se exiliaban, y preguntándonos nosotros mismos si seguíamos tal o cual carrera,
o nos recibíamos de “trabajador inmigrante”, como lo definió para siempre Jaime
Roos.
Este Montevideo de hoy, en el que
nos cruzamos en cada esquina con un venezolano, peruano, o dominicano, resulta entonces
toda una novedad. Este país, que siempre nos pareció el sitio menos conveniente
para trabajar y desarrollarse profesionalmente, ¡ahora es un destino apetecible
para gente de otras tierras!
Y para colmo, una de las
principales colonias migrantes llega de Venezuela, tierra que cuarenta años atrás
fue uno de los destinos preferidos de los exiliados uruguayos.
El tema nos interesó poderosamente
como documentalistas. Pero, como cualquier cosa que hoy se relacione con Venezuela
se observa y analiza desde un punto de vista político en general bastante esquemático,
nosotros decidimos enfocarlo desde un punto de vista estrictamente minimalista
y humanista: intentar conocer a algunos de esos venezolanos que hoy vienen a
Uruguay, y por qué lo hacen.
Aclaración (in)necesaria
También por razones de edad, nosotros
conocimos un Uruguay donde se caceroleaba
para reclamar libertad, no para callar la voz de un presidente constitucional;
un país donde -ya en democracia- quien tenía una opinión política distinta a la
de uno era un adversario, no un enemigo o un traidor; un país donde por eso
mismo, no se competía por ver quién gritaba más fuerte, sino que a los adversarios
se los escuchaba para poder rebatirlos con argumentos.
Ese país aún existe, pero lamentablemente
coexiste con otro país donde cada vez
gana más adeptos la intolerancia a todos los niveles: políticos, sociales, deportivos.
Cuando “Mediotanque” fue adquirida
por la oficialista cadena venezolana TeleSUR, la serie quedó bajo sospecha para
algunas personas anti chavistas, a pesar de que la serie sólo hablaba de la
cultura uruguaya y ni siquiera había sido concebida para que un canal venezolano
o de cualquier otro país se interesara en ella.
Ahora que la casualidad quiere
que otra vez un canal venezolano, pero esta vez no oficialista, se interese en
un proyecto documental nuestro, es inevitable pensar que tal vez para algunos seres
esquemáticos, esta nueva serie quede también bajo sospecha, por las mismas
razones pero con el signo opuesto.
Los paréntesis en el título de
este apartado, son porque ya no vivimos en el Uruguay de hace treinta años, y entonces
sí nos parece necesario decir que
hemos realizado la serie con la más absoluta libertad, y que tanto los entrevistados
como el enfoque los definimos nosotros.
En líneas generales, el desconocimiento
que tenemos los uruguayos de la realidad venezolana es profundo. Quienes más se
interesan, suelen creer que se trata de un problema de izquierdas y derechas. Ante
la pregunta “por qué te fuiste de Venezuela”, la mayoría de nuestros entrevistados responde
que porque no soportaba más la incertidumbre de salir de su casa y no saber si sería
el último día de su vida porque alguno de los miles de delincuentes armados
tuviera interés en su celular, o porque debido al para nosotros inimaginable desabastecimiento
de productos, no podía garantizarle pañales y leche a su bebé ni medicamentos a
su familia.
Los documentales no indagan sobre
las razones políticas y económicas que conducen a que esto esté sucediendo en uno
de los países más ricos del mundo. Por cierto que indagarlo sería un tema por
demás interesante.
Pero lo que sucede es que cuando una
madre o un padre vive en un lugar en el que no puede garantizarle leche a su
bebé, el análisis de por qué sucede eso no está en el primer lugar de su lista
de prioridades. Y por eso es que los venezolanos migran diariamente en una proporción
descomunal a todas partes del mundo, y aquí en Uruguay ingresan dos cada día.
A nosotros justamente nos interesó
el aspecto humano de la problemática, y el resultado es esta serie.
El documental de esta semana
Compartimos con ustedes el documental
que abrió la serie el pasado viernes 3 de marzo. Su protagonista es Alberto Vergara,
un músico excepcional que, entre otras actividades, enseña música afro latina
en cárceles uruguayas y ha dirigido a la orquesta sinfónica municipal de
Montevideo.
Esperamos lo disfruten.
Agregamos también el link a una
breve entrevista que nos realizaran los conductores del programa, a modo de
presentación del ciclo.
Comentarios
He visto el reportaje que les hicieron a Uds. y el documental. Muy interesantes ambos.
El personaje del documental muy ameno y simpático, muy centrado y oportuno en sus comentarios.
Me resultaron muy entretenidos e instructivos ambos, el reportaje y sobre todo el documental. Gracias y que continúen los éxitos. Espero por el próximo. Saludos.
PD: ya el año pasado tuve la primera alumna venezolana en mi taller. Además, hubo otras personas que fueron a interesarse por los cursos. Gente linda.
Recién hoy tuve oportunidad de ver el vídeo y la entrevista. Viviendo fuera, valoro mucho más este tipo de trabajo, que pone a nivel de lo cotidiano el tema de la inmigración. Así como el "buenos días" al subir a un ómnibus tiene su pequeño impacto, iniciativas como ésta lograrán que en el futuro, más que la frontera y la lengua, la intención de compartir un lugar y una cultura vayan haciendo más abiertas a las sociedades. ¡Felciitaciones! Un abrazo desde Madrid.
Fred